德媒: “中国最勇敢的村庄”


德媒持续关注广东乌坎村的抗议,认为乌坎会是一个范例,不仅因为村民顽强抗争,而且因为他们建立了独立于中共的村民自治。抗议者寄希望于最高层,而最高层视维稳第一。这场抗争结局如何难以预料,无助的村民只能求神保佑。

 《法兰克福汇报》12月18日描绘了乌坎村民与当局的对峙状态:村民严密守护村庄,以防警察进入;而当局也封锁村庄,断绝食品供应,海上还有两艘海岸巡逻艇防止村民下海捕鱼。
该报认为,"中国当局在乌坎失去了对其臣民的控制。一个多星期以来,这个人口不到13000人的地方完全掌握在居民手中。共产党的干部逃之夭夭,警察也踪影全无。乌坎的起义者一个星期以来每天都进行一次抗议,他们振臂高呼口号,标语举向高空。"
"可是他们在封锁之下能够坚持多久?乌坎的一位妇女说;'没有足够吃的,大家无法挣钱,没有人敢出村子。'……"
该报称,乌坎的抗争始于9月21日,村民们抗议土地被腐败干部和地方商人掠夺。"乌坎的土地掠夺故事在中国很典型,非法出售集体土地问题成为社会不满的主要原因。乌坎或许会成为一个范例,不仅因为村民们在这个中国南方的偏僻小镇特别顽强地坚持下来,而且因为他们在村子里建立了一种自治的集体领导的政府,它独立于强大的共产党之外,领导这个村庄,维护治安。"
"党支部书记薛昌主宰这个村庄40年之久,他9月份溜走之后,居民们第一次可以挑选自己的代表。这种新的自由和团结让人们欣喜若狂,每一个角落都可以感觉得到。同样可以感到的是前途未卜的压力,不知这种街垒路障阴影下的生活该如何继续下去。"
村民求助神祗,结局不得而知
该报指出,"从村民的角度来看,这一切不过是与当地干部之间的地方问题,他们希望北京的中央政府解决问题,所以才在抗议中继续赞扬党、党的领袖和国家。问题依然是,起义者采取这个策略是否能得到北京的垂听,因为对北京而言,维护国家稳定高于一切。乌坎的为首者已经受到会被严惩的恐吓。
"无论如何,这种事情在乌坎大概是前所未有的,即使村民们说他们的村子已有400年的历史。12月11日,警察的载重大卡车来到乌坎,冲破街垒,发射催泪弹,而村民得以再次阻止其村子被夺回。可是,现在乌坎被武警部队团团包围,斗争的结局不得而知。"
 该报还写道:"这个渔村边上有座小庙,居民在庙里向他们称作先王的当地神祗祈祷。一位看庙老人说,先王曾经作为隐士来到这个地方,他现在守护着这里的人们。他说:'我们的日子过得艰难,土地被夺走,一个村民代表被打死,我们祈求平安,以防更多的事情发生。'"
《图片报》12月18日称乌坎是"中国最勇敢的村庄"。该报写道:"全中国都掌握在共产党手中吗?全中国吗?不,有个村庄没有停止对中共的抵制。出于对土地剥夺和一名战友死亡的愤怒,乌坎的村民驱逐了党的领导。"
"负责乌坎的市长已经宣布要对示威者严厉打击,可是他同时也想换取和平:推翻了乌坎的一个最有争议的房地产项目。"DW

广东陆丰乌坎村乡亲集会,理事会,维权代表薛锦波,曾昭亮,酷刑,武力镇压,大规模警民冲突,陆丰乌坎村被封锁,断点断粮,广东陆丰乌坎村要求民主反对独裁,腐败,土地纠纷,上访,广东汕尾陆丰乌坎村事件,群体性事件,921事件,村民示威游行,维权起义,

[欢呼中国茉莉花革命 ChinaJasmineRevolution.blogspot.com 编辑与整理]

推荐文章:

最新推荐文章列表

人民力量 公民非暴力抵抗初探 (视频)

收集茉莉花的种子,记录身边发生的事件

克服恐惧,走出勇敢的第一步

《茉莉花个人安全手册》

没有评论:

发表评论